adj. y s. De un pueblo antiguo que se extendió por varios países del norte de Europa, y que dio nombre a Finlandia, o relacionado con él.
adj. und s. Von einem alten Volk, das sich in mehreren Ländern Nordeuropas ausbreitete und Finnland seinen Namen gab oder damit verwandt war.
De Finlandia o relativo a este país europeo.
Von Oder in Bezug auf Finnland.
m. Lengua hablada en Finlandia.
--
m. Término, remate, extremo o consumación de una cosa: fin del capítulo.
--
Objeto, motivo, finalidad: su fin era ganar la carrera.
--
fin de fiesta Actuación extra que se hace una vez finalizado un espectáculo: la soprano cantó otra canción como fin de fiesta.
--
col. Final desagradable de una conversación o de un asunto: como fin de fiesta, acabaron pegándose.
--
fin de semana Periodo de descanso semanal, que normalmente comprende el sábado y el domingo: pasa los fines de semana en su casa de la sierra.
--
fin último Objetivo para cuya consecución el que actúa emplea todos los medios y esfuerzos: su fin último esta semana es terminar el cuadro.
Ultimatives Ziel Ziel, für dessen Leistung derjenige, der handelt, alle Mittel und Anstrengungen einsetzt: Sein letztes Ziel in dieser Woche ist es, das Bild zu vervollständigen.
a fin de loc. conjunt. final. Con objeto de; para.♦ Se usa con el verbo en infinitivo: a fin de averiguar la verdad.
--
a fin de cuentas loc. adv. En definitiva: a fin de cuentas ha aprobado.
--
a fin de que loc. conjunt. final. Con objeto de que; para que.♦ Se usa con el verbo en subjuntivo: a fin de que duermas.
--
a fin o a fines de un periodo de tiempo loc. adv. En los últimos días o momentos de ese periodo de tiempo: cobramos a fin de mes.
--
al fin o por fin locs. advs. Por último; después de vencidos todos los obstáculos: al fin he resuelto el problema.
--
al fin y a la postre o al fin y al cabo locs. advs. al fin.
--
dar fin a una cosa loc. Acabarla: su insistencia dio fin a mi paciencia.
--
loc. Morir: un accidente dio fin a su vida.
--
en fin loc. adv. En suma, en resumidas cuentas: en fin, que es un sinvergüenza.