enteró-ganze Zahl: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en EspañolEspañolAlemán

Qué es enteró?enteró es ganze Zahl

Qué es ganze Zahl?

  • adj. Completo: se zampó la fuente entera.
    Adj. Komplett: Der gesamte Brunnen war zampó.
  • [Leche] con toda su nata, sin desnatar.
    [Milch] mit all ihrer Sahne, ohne zu entrahmen.
  • Sano: este melocotón no está entero.
    Gesund: Dieser Pfirsich ist nicht ganz.
  • Firme de carácter: se mostró muy entero ante el juez.
    Fest im Charakter: Er zeigte sich vor dem Richter sehr ganz.
  • Recto, justo, íntegro: es muy entero en sus juicios.
    Gerecht, gerecht, aufrecht: Er ist sehr ganz in seinen Urteilen.
  • mat.[Número] que consta de una o más unidades completas, a diferencia de los decimales o los quebrados.
    Matte. [Zahl], bestehend aus einer oder mehreren vollständigen Einheiten, im Gegensatz zu Dezimalstellen oder gebrochenen.
  • [Mujer] que no ha perdido la virginidad: soltera y entera.
    [Frau], die ihre Jungfräulichkeit nicht verloren hat: Alleinstehend und ganz.
  • m. En Bolsa, variación en los valores de cotización, equivalente a la centésima parte del valor nominal de los mismos: la cotización de nuestras acciones ha subido cuarenta enteros.
    m. An der Börse, Variation der Notierungswerte, die einem Hundertstel des Nennwerts desselben entspricht: Der Preis unserer Aktien ist um vierzig ganze Zahlen gestiegen.
  • amer. Entrega de dinero.
    Amer. Lieferung von Geld.
  • por entero loc. adv. Por completo.
    vollständig loc. adv. Vollständig.
  • tr. Informar a uno de algo. También prnl.: me enteré de su ascenso por la prensa.
    Tr. Informieren Sie einen über etwas. Auch prnl.: Von seinem Aufstieg habe ich aus der Presse erfahren.
  • prnl. Darse cuenta: el interesado siempre es el último en enterarse.
    prnl. Hinweis: Der Interessent ist immer der Letzte, der es erfährt.
  • amer. Pagar, entregar dinero.
    Amer. Bezahlen, Geld liefern.