cabildo-Cabildo: significado, definiciones y traducciones
Diccionario en EspañolEspañolAlemán
Definiciones
Traducciones
Qué es cabildo?cabildo es Cabildo
Qué es Cabildo?
m. Comunidad de eclesiásticos capitulares de una iglesia: el deán forma parte del cabildo de la catedral.
m. Gemeinschaft der geistlichen Kapitulare einer Kirche: Der Dekan ist Teil des Domkapitels.
Ayuntamiento, corporación: el cabildo se reunió a puerta cerrada.
Stadtrat, Korporation: Das Cabildo tagte hinter verschlossenen Türen.
Junta celebrada por esta corporación: convocar a un cabildo de emergencia.
Versammlung, die von dieser Körperschaft abgehalten wird: Einberufung einer Notfall-Bürgerversammlung.
Sala donde se celebra.
Raum, in dem es abgehalten wird.
amer. Irónicamente, reunión de gente inepta: bonito cabildo forma ese grupo.
Amer. Ironischerweise ist es eine Versammlung von unfähigen Leuten: Ein nettes Cabildo bildet diese Gruppe.
cabildo insular Corporación que, en Canarias, representa a los pueblos de cada isla.
Ein Unternehmen, das auf den Kanarischen Inseln die Völker jeder Insel vertritt.