salón คืออะไร salón แปลว่า Sala d'estar
Sala d'estar คืออะไร
- m. Habitación principal de una casa, usada para recibir visitas y celebrar reuniones: tiene una magnífica librería en el salón.
m. sala principal d'una casa, solia rebre visites i reunions: té una magnífica biblioteca a l'aula.
- Mobiliario de esta habitación: salón rústico, de diseño.
Aquest moble d'habitació: saló rústic, de disseny.
- En un edificio, estancia de grandes dimensiones donde se celebran actos públicos: salón de actos.
En un edifici, estada de grans actes públics allotjament: sala d'actes.
- Nombre de algunos locales o establecimientos: salón de té, de baile.
Nom d'alguns locals o establiments: te, sala de ball.
- Exposición, feria comercial: gran salón del automóvil.
Exposició, Fira: gran automòbil.
- amer. Establecimiento lujoso donde se venden dulces, licores y refrescos.
Amer. Establiment de luxe on es vendran dolços, licors i refrescos.
- salón de belleza Establecimiento donde se prestan servicios diversos de peluquería, depilación, manicura, cosmética, etc.
establiment de bellesa on diferent perruqueria, depilació, manicura, serveis d'estètics
- de salón loc. adj. taurom.[Toreo] que se ejercita frente a un toro imaginario.
saló Loc. taurom adj. [Toreo] que s'exerceix contra un Bull imaginari.
- loc. adj. col. Sin riesgo ni compromiso: sindicalismo de salón.
Loc. coronel adj sense risc ni compromís: sindicalisme de saló.