recursos คืออะไร recursos แปลว่า recursos
recursos คืออะไร
- m. Procedimiento o medio del que se dispone para satisfacer una necesidad, llevar a cabo una tarea o conseguir algo: es una persona con muchos recursos; las metáforas son recursos estilísticos.
procediment m. o significa que estan disponibles per satisfer una necessitat, per dur a terme una tasca o aconseguir alguna cosa: és una persona amb molts recursos; les metàfores són recursos estilístics.
- der . Acción que concede la ley al interesado en un juicio para reclamar contra las resoluciones, ante el juez que las dictó o ante otro: se interpondrá un recurso contra la sentencia.
Der. Acció que li atorga la llei als interessats en un judici per reclamar contra ells resolucions, davant el jutge que la emesos o abans d'un altre: es va presentar un recurs contra la sentència.
- pl. Bienes, medios o riqueza: recursos naturales.
PL. Béns, mitjans de comunicació o riquesa: recursos naturals.
- recurso de amparo der . El que se tramita ante un alto tribunal de justicia cuando los derechos asegurados por la ley fundamental no sean respetados por otros tribunales o autoridades.
recurs d'empara der. El que es processa en un tribunal superior de Justícia, quan no es respecten els drets protegits per la llei bàsica per altres tribunals o autoritats.
- recurso de casación der . El que se interpone ante el Tribunal Supremo contra fallos definitivos de otro tribunal, cuando se suponen quebrantadas las garantías esenciales del procedimiento.
Der d'apel lació. L'únic que es presenta davant el Tribunal Suprem contra la final d'altres decisions judicials, quan les garanties essencials del procediment se suposa que han trencat.