quicio-s'espanti: ความหมาย คำอธิบายความหมายและคำแปล
พจนานุกรมสเปน%dictionary_xs%คาตาลัน
quicio คืออะไรquicio แปลว่า s'espanti
s'espanti คืออะไร
m. Parte de la puerta o ventana en que se asegura la hoja, donde están los goznes o bisagras: se golpeó con el quicio de la puerta.
m. part de la porta o finestra que assegura la fulla, on són les frontisses o frontissa: colpejar amb el marc de la porta.
sacar de quicio loc. Violentar, sacar algo de su natural curso o estado: su intervención sacó el debate de quicio.
aconseguir boig Loc. Violar, sortir alguna cosa del seu curs natural o l'estat: el seu discurs va prendre el debat de caixes.
loc. Exasperar, hacer perder el tino: este ruido me saca de quicio.
Loc. Exasperar, fer perdre tino: aquest soroll em espantar fora porta.