naturaleza-natura: significado, definiciones y traducciones
Diccionario en EspañolEspañolCatalán
Definiciones
Traducciones
Qué es naturaleza?naturaleza es natura
Qué es natura?
f. Conjunto de todo lo que forma el universo en cuya creación no ha intervenido el hombre: la vida es el gran milagro de la naturaleza.
conjunt f de tots els conformant l'univers en la creació no va intervenir l'home: la vida és el gran miracle de la natura.
Principio o fuerza cósmica que se supone rige y ordena todas las cosas creadas: la naturaleza le ha dado una gran capacidad de sacrificio.
Principi o la força còsmica que se suposa que han de regir i ordenar les coses tot: naturalesa li ha donat una gran capacitat de sacrifici.
Esencia y propiedad característica de cada ser: la comunicación forma parte de la naturaleza humana.
Propietat essència i característic de cada ésser: comunicació és part de la naturalesa humana.
Carácter, temperamento: su naturaleza es tímida.
Caràcter, temperament: la seva naturalesa és tímid.
Constitución física de una persona o animal: tiene una naturaleza robusta.
Constitució física d'una persona o animal: té una naturalesa robusta.
Especie, género, clase: no he visto árboles de tal naturaleza.
Espècie, gènere, classe: no he vist aquests arbres.
Origen que uno tiene según la ciudad o país en que ha nacido.
Origen que es té segons la ciutat o el país on va néixer.
naturaleza muerta pint. Cuadro que representa animales muertos o cosas inanimadas.
pinta de natura morta. Imatge que representa els animals morts o coses inanimats.