impacto-impacte: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en EspañolEspañolCatalán

Qué es impacto?impacto es impacte

Qué es impacte?

  • m. Choque de un objeto que se lanza con fuerza contra algo: el impacto contra el muro destrozó la camioneta.
    xoc m. d'un objecte que es produeix amb força contra alguna cosa: l'impacte contra la paret destruït el camió.
  • Huella o señal que deja este choque: el coche presentaba un fuerte impacto en el guardabarros.
    Petjada o senyal que deixa aquest xoc: el cotxe tenia un fort impacte en el parafang.
  • Golpe emocional producido por una noticia desconcertante o dramática: su muerte me produjo un fuerte impacto.
    Cop emocional produïda per una notícia desconcertant o dramàtica: la mort em produeixen un fort impacte.
  • tr. e intr. Chocar con fuerza un objeto contra otro: el avión impactó contra la pista de aterrizaje.
    tr. e intr. Força xocar un objecte amb un altre: l'avió va colpejar en la airstrip.
  • tr. Impresionar, causar desconcierto por un acontecimiento o noticia: la noticia del accidente nos impactó.
    tr. Impressiona, confusió pot ser causada per un esdeveniment o notícies: la notícia de l'accident ens semblava.