guerra คืออะไร guerra แปลว่า Guerra
Guerra คืออะไร
- f. Lucha armada entre dos o más países, o entre grupos contrarios de un mismo país: la guerra del Golfo.
f armats lluita entre dos o més països, o entre grups del mateix país: la guerra del Golf.
- Pugna entre dos o más personas: están en guerra todo el día.
Lluita entre dues o més persones: són a la guerra tot el dia.
- Lucha, combate: su guerra es dialéctica.
Lluita, lluita: la guerra és dialèctic.
- guerra biológica o bacteriológica La que usa como armamento bacterias o gérmenes nocivos: la guerra bacteriológica no sería posible sin los últimos avances de la ciencia.
guerra biològica o bacteriològiques utilitzat pels bacteris o gèrmens nocius com armes: la guerra bacteriològica no seria possible sense els avenços de la ciència.
- guerra civil La que se da entre bandos contrarios de un mismo país: la guerra civil española transcurrió entre 1936 y 1939.
guerra civil que es produeixen entre costats oposats d'un país: la guerra civil espanyola va tenir lloc entre 1936 i 1939.
- guerra de ondas Uso político y propagandístico de las emisoras de radio: acusaron a esa cadena de practicar una guerra de ondas en contra del Gobierno.
Guerra d'ones ús polític i propaganda de les estacions de ràdio: acusat a aquesta cadena de practicar una guerra de les onades contra el govern.
- guerra fría Hostilidad en las relaciones de dos o más países sin llegar al enfrentamiento armado: EE UU y la antigua URSS mantuvieron una guerra fría durante muchos años.
guerra freda hostilitat en ells les relacions dels dos països o més sense arribar a l'enfrontament armat: EE UU i l'antiga URSS continuava una guerra freda durant molts anys.
- guerra química La que usa productos químicos dañinos para el ambiente o los seres vivos: varias asociaciones ecologistas están estudiando el posible impacto de una guerra química en la zona.
la guerra química que utilitza productes químics perjudicials pel medi ambient o éssers humans: diverses associacions mediambientals estan estudiant el possible impacte d'una guerra química de la zona.
- guerra santa La que se hace por motivos religiosos, y especialmente la que hacen los musulmanes a los que no lo son: la guerra santa islámica también recibe el nombre de "yihad".
Guerra santa que és fa per motius religiosos, i sobretot que fan els musulmans que no ho són: la guerra Sagrada islàmica també rep el nom de Jihad.
- guerra sucia Uso de acciones ilegales coactivas o violentas por parte del Estado o de grupos paramilitares: la guerra sucia de los GAL.
guerra bruta ús il·legal actuacions coercitives o violents els grups paramilitars o estatals: la guerra bruta de la noia.
- dar guerra loc. col. Molestar: está en la edad de dar guerra.
donar guerra Loc. Coronel molestar: és l'edat de la guerra.