estilo-estil: ความหมาย คำอธิบายความหมายและคำแปล
พจนานุกรมสเปน%dictionary_xs%คาตาลัน
estilo คืออะไรestilo แปลว่า estil
estil คืออะไร
m. Manera de escribir o de hablar: tiene un estilo muy afectado.
m. forma d'escriure o parlar: té un molt afectada.
Carácter propio que da a sus obras el artista: estilo clásico, vanguardista.
Caràcter propi que l'artista dóna a les seves obres: estil clàssic, avantguardista.
Modo o forma característica de actuar o de ser: me gusta el estilo de este vendedor.
Característica manera o forma d'actuar o ser: m'agrada l'estil d'aquest venedor.
Uso, moda, costumbre: se hizo un vestido estilo años 20.
Moda, costum: un estil de vestit era 20 anys.
Elegancia, clase, personalidad: es una mujer con mucho estilo.
Elegància i personalitat: és una dona amb estil.
Punzón con el cual escribían los antiguos en tablas enceradas.
Cop de puny amb què va escriure l'antiga en juntes encerat.
Varilla que marca las horas en un reloj.
Canya que marca les hores en un rellotge.
Púa de la brújula sobre la que gira la aguja.
Agulla de la brúixola que girar l'agulla.
bot. Tubito hueco y esponjoso de las flores, que arranca del ovario y sostiene el estigma.
amp. Mànega esponjós i buides de les flors, que parteix de l'ovari i manté l'estigma.
por el estilo loc. adv. De semejante manera, en forma parecida: me gustó tu traje y me he comprado uno por el estilo.
per l'estil loc. Assessor. De tal manera, d'una manera similar: em va agradar el seu vestit i vaig comprar un per l'estil.
intr. y prnl. Acostumbrar, practicar, ser costumbre algo: esta primavera se estila mucho este color.
Intr. i prnl. Per obtenir la pràctica, ser costum: aquesta primavera és l'estil molt aquest color.