dulce-dolç: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en EspañolEspañolCatalán

Qué es dulce?dulce es dolç

Qué es dolç?

  • adj. De sabor agradable y suave al paladar, como la miel o el azúcar: me gusta la sangría muy dulce.
    adj. Gust agradable i suau al paladar, com la mel o sucre: m'agrada sangria dolça.
  • Que no es agrio o salado, sobre todo si se lo compara con algo de la misma especie: agua dulce.
    Que no és amarg o salat, especialment si es compara amb alguna cosa de la mateixa espècie: aigua dolça.
  • Grato, apacible: brisa dulce.
    Agradable i tranquil·la: brisa dolça.
  • Afable, complaciente, cariñoso: detalle dulce.
    Afable, lents, estimar: detall dolç.
  • m. Alimento hecho con azúcar o que tiene este sabor: hice un dulce para la cena.
    m. aliments elaborats amb sucre o té aquest sabor: feia un dolç per sopar.
  • Caramelo, golosina. Más en pl.: no le compres más dulces al niño.
    Llaminadures, caramels, dolços. Més en pl.: no comprar més dolços al nen.
  • Bueno, afortunado: atraviesa un momento dulce en su carrera.
    Bé, sort: travessa un moment dolç en la seva carrera.