aliento-respiració: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en EspañolEspañolCatalán

Qué es aliento?aliento es respiració

Qué es respiració?

  • m. Respiración, aire expulsado al respirar: tu aliento huele a ajo.
    m. la respiració, respirar l'aire: el seu alè fa olor d'all.
  • Respiración o aire que se respira: llegó sin aliento.
    Respiració o l'aire que respirem: arribat sense alè.
  • Vigor del ánimo, esfuerzo, valor: necesita aliento para sacar adelante el proyecto. También en pl.: los alientos de la juventud.
    Força de l'esperit, esforç i valor: necessiten estímul per tirar el projecte endavant. També en pl.: l'estímul de la joventut.
  • tr. Animar, infundir aliento o esfuerzo, dar vigor: alentar al equipo. También prnl.
    tr. Fomentar, inculcar alè o esforç, donar força: animant a l'equip. També prnl.
  • Mantener vivo un sentimiento: alienta la esperanza de volver a verle.
    Mantenir viva una sensació: anima l'esperança de tornar a veure-ho.
  • intr. respirar.♦ Irreg. Se conj. como acertar .
    Intr. respirar. ♦ Irreg. És conj. com un èxit.