alargar-allargar: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en EspañolEspañolCatalán

Qué es alargar?alargar es allargar

Qué es allargar?

  • tr. Dar más longitud a una cosa: alargar el bajo de una falda. También prnl.: alargarse el camino.
    tr. Donar més longitud a una cosa: estendre el baix d'una faldilla. També prnl.: allargar la carretera.
  • Dar mayor extensión a una cosa, dilatarla, ensancharla: alargar el paso.
    Donar una major extensió a una cosa, dilatar-lo i fer-lo més gran: estendre el pas.
  • Prolongar una cosa, hacer que dure más tiempo: alargar el horario de tutorías. También prnl.: la reunión se ha alargado más de lo habitual.
    Estendre una cosa, fer-lo durar més temps: ampliar hores de tutoria. També prnl.: la reunió s'ha estès més del normal.
  • Extender, estirar, desencoger: alargar el brazo.
    Ampliar, estirar, desencoger: estendre el braç.
  • Retardar, diferir, dilatar: alargar el tiempo.
    Retardar, ajornar, ampliar: allargar el temps.
  • prnl. Extenderse en lo que se habla o escribe.♦ Se construye con la prep. en: se ha alargado mucho en su discurso.♦ Se conj. como llegar .
    prnl. Gamma en la qual es parla o escriu. ♦ es construeix amb la preparació. a: ha estat molt estesa en el seu discurs. ♦ és conj. Com arribar-hi.