Qué es retarded? Qué es retarded? Often Offensive Affected with mental retardation.Occurring or developing later than desired or expected; delayed.