shadow-sombra: meaning, definitions and translations

English dictionaryEnglishPortuguese

What is shadow? shadow is sombra

What is sombra?

  • An area that is not or is only partially irradiated or illuminated because of the interception of radiation by an opaque object between the area and the source of radiation.

    Uma área que não é ou só é parcialmente irradiada ou iluminada por causa da interceptação de radiação por um objeto opaco entre a área e a fonte de radiação.

  • The rough image cast by an object blocking rays of illumination. See Synonyms at shade.

    A imagem áspera lançada por um objeto bloqueando raios de iluminação. Veja Sinônimos à sombra.

  • An imperfect imitation or copy.

    Uma imitação ou cópia imperfeita.

  • The darkness following sunset.

    A escuridão após o pôr do sol.

  • A feeling or cause of gloom or unhappiness: The argument cast a shadow on their friendship.

    Um sentimento ou causa de tristeza ou infelicidade: O argumento lançou uma sombra sobre sua amizade.

  • A nearby or adjoining region; vicinity: grew up in the shadow of the ballpark.

    Uma região próxima ou adjacente; vizinhança: cresceu na sombra do estádio.

  • A dominating presence or influence: spent years working in the shadow of the lab director.

    Uma presença ou influência dominante: passou anos trabalhando à sombra do diretor do laboratório.

  • A darkened area of skin under the eye. Often used in the plural.

    Uma área escura da pele sob o olho. Muitas vezes usado no plural.

  • An incipient growth of beard that makes the skin look darker.

    Um crescimento incipiente de barba que faz a pele parecer mais escura.

  • A shaded area in a picture or photograph.

    Uma área sombreada em uma foto ou fotografia.

  • A mirrored image or reflection.

    Uma imagem espelhada ou reflexão.

  • A phantom; a ghost.

    Um fantasma; um fantasma.

  • One, such as a detective or spy, that follows or trails another.

    Um, como um detetive ou espião, que segue ou segue outro.

  • A constant companion.

    Um companheiro constante.

  • Sports A player who guards an opponent closely.

    Esportes Um jogador que protege um adversário de perto.

  • A faint indication; a foreshadowing.

    Uma indicação fraca; um prenúncio.

  • A vestige or inferior form: shadows of their past achievements.

    Um vestígio ou forma inferior: sombras de suas realizações passadas.

  • An insignificant portion or amount; a trace: beyond a shadow of a doubt.

    Uma parte ou quantidade insignificante; um traço: além de uma sombra de dúvida.

  • Shelter; protection: under the shadow of their corporate sponsor.

    Abrigo; proteção: sob a sombra de seu patrocinador corporativo.

  • To cast a shadow on; shade.

    Para lançar uma sombra sobre; sombra.

  • To make gloomy or dark; cloud.

    Para fazer sombrio ou escuro; nuvem.

  • To represent vaguely, mysteriously, or prophetically.

    Para representar vagamente, misteriosamente ou profeticamente.

  • To darken in a painting or drawing; shade in.

    Escurecer em uma pintura ou desenho; sombra dentro.

  • To follow, especially in secret; trail.

    A seguir, especialmente em segredo; caminho.

  • Sports To guard (an opponent) closely throughout the playing area, especially in ice hockey.

    Esportes Para proteger (um adversário) de perto em toda a área de jogo, especialmente no hóquei no gelo.

Search words

Upgrade your experience