The state of the atmosphere at a given time and place, with respect to variables such as temperature, moisture, wind velocity, and barometric pressure.
El estado de la atmósfera en un determinado tiempo y lugar, con respecto a variables tales como temperatura, humedad, velocidad del viento y la presión barométrica.
Adverse or destructive atmospheric conditions, such as high winds or heavy rain: encountered weather five miles out to sea.
Condiciones atmosféricas adversas o destructivas, como fuertes vientos o fuertes lluvias: clima encontrado a cinco millas del mar.
The unpleasant or destructive effects of such atmospheric conditions: protected the house from the weather.
Los efectos desagradables o destructivos de tales condiciones atmosféricas: protegieron la casa del clima.
Changes of fortune: had known him in many weathers.
Cambios de fortuna: lo había conocido en muchos climas.
To expose to the action of the elements, as for drying, seasoning, or coloring.
Exponer a la acción de los elementos, como para secar, sazonar o colorear.
To discolor, disintegrate, wear, or otherwise affect adversely by exposure.
Decolorar, desintegrar, usar o afectar negativamente por exposición.
To come through (something) safely; survive: weather a crisis.
Para pasar (algo) con seguridad; sobrevivir: capear una crisis.
To slope (a roof, for example) so as to shed water.
A pendiente (un techo, por ejemplo) para arrojar agua.
Nautical To pass to the windward of despite bad weather.
Náutica para pasar a la barlovento de a pesar del mal tiempo.
To show the effects, such as discoloration, of exposure to the elements: The walls of the barn had weathered.
Para mostrar los efectos, como la decoloración, de la exposición a los elementos: Las paredes del granero habían resistido.
To withstand the effects of weather: a house paint that weathers well.
Para soportar los efectos del clima: una pintura de la casa que resiste bien.
Nautical Of or relating to the windward side of a ship; windward.
Náutico de o relacionado con el lado de barlovento de un barco; barlovento.
Relating to or used in weather forecasting: a weather plane.
Relación con o utilizado en el pronóstico del tiempo: un plano de tiempo.
weather in To experience or cause to experience weather conditions that prevent movement: The squadron is weathered in because of dense fog. Such a storm will weather the fleet in.
tiempo en Para experimentar o causar que experimenten condiciones climáticas que impidan el movimiento: El escuadrón se resistió debido a la densa niebla. Tal tormenta hará que la flota entre.
make heavy weather of To exaggerate the difficulty of something to be done.
hacer un clima pesado de Para exagerar la dificultad de algo a hacer.
under the weather Somewhat indisposed; slightly ill.
bajo el clima Algo indispuesto; ligeramente enfermo.