Qué es broken? broken es trencat
Qué es trencat?
- Past participle of break.
Participi del descans.
- Forcibly separated into two or more pieces; fractured: a broken arm; broken glass.
Força separats en dos o més trossos; fractura: un braç trencat; vidres trencats.
- Sundered by divorce, separation, or desertion of a parent or parents: children from broken homes; a broken marriage.
Sundered per la deserció d'un pare o pares, separació o divorci: nens de famílies desestructurades; un matrimoni trencat.
- Having been violated: a broken promise.
Després d'haver estat violada: una promesa trencada.
- Incomplete: a broken set of books.
Incompleta: conjunt trencat de llibres.
- Being in a state of disarray; disordered: troops fleeing in broken ranks.
Estar en un estat de desordre; desordenades: les tropes que fugien a files trencats.
- Intermittently stopping and starting; discontinuous: a broken cable transmission.
Intermitentment parant i arrancant; discontínua: una transmissió per cable trencat.
- Varying abruptly, as in pitch: broken sobs.
Variant bruscament, com en el terreny de joc: trencat sanglots.
- Spoken with gaps and errors: broken English.
Parlat amb llacunes i errors: trencat anglès.
- Topographically rough; uneven: broken terrain.
Topogràficament aspra; irregular: terreny trencat.
- Subdued totally; humbled: a broken spirit.
Sotmesa totalment; Humil: un esperit trencat.
- Weakened and infirm: broken health.
Debilitat i malalt: salut trencada.
- Crushed by grief: died of a broken heart.
Aixafat pel dol: mort d'un cor trencat.
- Financially ruined; bankrupt.
Arruïnat econòmicament; Fallida.
- Not functioning; out of order: a broken washing machine.
No funciona; fora d'ordre: una rentadora trencada.