O que é jutgessa? jutgessa é rechter
O que é rechter?
- Persona encarregada de jutjar i sentenciar i d'aplicar les lleis. jutge de pau Jutge dels municipis que no tenen jutge de primera instància, que tracta els afers civils de poca importància: va casar-los un jutge de pau. jutge d'instrucció o jutge de primera instància Jutge encarregat dels afers penals: han denunciat el cas davant la jutgessa de primera instància.
Persoon die verantwoordelijk is voor het beoordelen en regeren en toepassen van de wetten. Vrederechter van gemeenten die geen rechter van eerste aanleg hebben, die burgerlijke zaken van ondergeschikt belang behandelt: ze zijn getrouwd door een vrederechter. onderzoeksrechter of onderzoeksrechter Rechter belast met strafzaken: zij hebben de zaak gemeld bij de rechter van eerste aanleg.
- Persona que té autoritat per jutjar en un concurs públic, en una competició esportiva, etc., i fer que es compleixi el reglament. sin: àrbitre
Persoon die de bevoegdheid heeft om te oordelen in een openbare competitie, sportwedstrijd, enz., En om de voorschriften te handhaven. Zonde: scheidsrechter
- Persona designada per resoldre un dubte o una discussió: t'ha tocat fer de jutge, ens has de dir qui de nosaltres té raó. sin: àrbitre
Persoon die is aangesteld om een twijfel of discussie op te lossen: je moet rechter zijn, je moet ons vertellen wie van ons gelijk heeft. Zonde: scheidsrechter