coberta-copertura: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en CatalánCatalánItaliano

Qué es coberta?coberta es copertura

Qué es copertura?

  • Cosa que es posa al damunt d'una altra per cobrir-la o tapar-la.
    Che è posto sopra un altro per coprirlo o coprirlo.
  • Part exterior d'un llibre feta amb un material resistent que cobreix les pàgines cosides: han tret una edició de luxe amb les cobertes de pell.
    L'esterno di un libro realizzato in materiale resistente che ricopre le pagine cucite: ne hanno tirato fuori un'edizione di lusso con copertine in pelle.
  • Estructura de la part de dalt i de fora que tanca un edifici. sin:  teulada
    Struttura superiore ed esterna che racchiude un edificio. Peccato: tetto
  • Part de fora del pneumàtic d'una roda que està en contacte amb el terra i que cobreix la cambra d'aire.
    Parte del pneumatico esterno di una ruota che è a contatto con il terreno e copre la camera d'aria.
  • Terra o pis extern i de dalt d'una embarcació: els mariners pintaven la coberta.
    Terra o pavimento esterno e sopra una barca: i marinai hanno dipinto il ponte.