Llibre, o part de les que forma un llibre molt extens, que està enquadernada per separat i amb paginació pròpia: aquesta col·lecció té cinquanta volums.
Livre, ou une partie d’un livre qui est très vaste, qui est enquadernada séparément et avec leur propre pagination : cette collection comprend cinquante volumes.
Intensitat del so: abaixa una mica el volum de la ràdio, per favor.
Intensité sonore: abaissez un peu le volume de la radio, s’il vous plaît.
Quantitat global o importància d'un fet, d'un negoci o d'un assumpte: el volum de vendes ha disminuït.
Montant global ou importance d’un fait, d’une entreprise ou d’un problème : Le volume des ventes a diminué.
Espai o mesures expressades en tres dimensions: la unitat de volum és el metre cúbic; quin volum té aquest dipòsit?
Espace ou mesures exprimé en trois dimensions: l’unité de volume est le mètre cube; Quelle est la taille de ce réservoir?