terra-Erde: significado, definições e traduções

Dicionário de Catalão%dictionary_xs%Alemão

O que é terra? terra é Erde

O que é Erde?

  • Tercer planeta del sistema solar, que habiten els éssers humans. sin:  món S'escriu amb majúscula.

    Der dritte Planet des Sonnensystems, dass Menschen Menschen sind. Sin: die Welt wird mit Großbuchstaben geschrieben.

  • Part de la superfície d'aquest planeta que no està coberta d'aigua: els oceans ocupen molta més extensió que la terra terra ferma Massa de terra que formen els continents, per oposició als oceans i les illes: el mariner va albirar terra ferma.

    Teil der Oberfläche dieses Planeten ist von Wasser bedeckt: Ozeane beschäftigen viele weitere Verbreitung als Land Land Landmasse, die die Kontinente und Ozeane, im Gegensatz zu den Inseln bilden: der Matrose war Land zu sehen.

  • Matèria mineral de què està format el sòl natural, formada per grans de sorra i d'altres substàncies: van omplir el forat amb terra.

    Mineralische Materie, die der natürlichen Böden bestehend aus Körner aus Sand und anderen Stoffen besteht: sie füllen das Loch mit Erde.

  • Terreny dedicat al conreu o que és adequat per a l'agricultura: conrear la terra no és fàcil.

    Land gewidmet den Anbau oder die eignet sich für Landwirtschaft: Landwirtschaft, das Land ist nicht leicht.

  • Nació, país, regió o part d'un territori: va emigrar cap a terra francesa per buscar feina.

    Nation, Land, Region oder Teil eines Territoriums: emigrierte nach französischem Boden Arbeit suchen.

  • Nació, regió o lloc on ha nascut algú: a la meva terra fan uns pastissos molt bons. sin:  pàtria

    Nation, Region oder Ort, wo jemand geboren ist: in meinem Land einen sehr guten Kuchen. Sin: Heimat

  • Paviment o sòl d'un edifici on es camina o on s'està: vol posar el terra de fusta.

    Pflaster oder Stock eines Gebäudes, wo Sie gehen, oder wo Sie sind: Hartholz-Fußböden gelegt werden soll.

  • Sòl, considerat com a conductor elèctric: aquest cable va directament a terra.

    Boden, als Elektro-Treiber: dieses Kabel geht direkt in den Boden.

Buscar palavras

Atualize sua experiência