O que é corrent? corrent é laufen
O que é laufen?
- Que és normal, freqüent o abundant: en aquest barri els atracaments no són gaire corrents. sin: comú, usual
Wer ist normal, gemeinsame oder reichlich: in dieser Nachbarschaft die Diebstähle sind nicht sehr häufig. Sin: häufig, üblichen
- [aigua] Que corre i no està aturada o estancada: a les sèquies passa aigua corrent que baixa dels pantans.
[Wasser] Ausgeführt wird und nicht stagniert oder Stop: in die Bewässerungskanäle, die Pässe Wasser aus den Sümpfen.
- [període de temps] Que és l'actual o el que va transcorrent: us paguem el lloguer del mes corrent.
[Zeitraum] Das heißt die aktuelle oder was lief: Wir bezahlen die Miete des aktuellen Monats.
- Desplaçament d'un fluid al llarg d'un canal, un conducte o curs: el corrent del riu té molta força.
Verschiebung einer Flüssigkeit entlang eines Kanals, ein Rohr oder Kurs: die Strömung des Flusses hat viel Kraft.
- Volum del fluid que es desplaça d'aquesta manera: quan plou molt el corrent dels rius i dels canals creix.
Volumen der Flüssigkeit, die sich auf diese Weise: Wenn es stark regnet, die Strömung von Flüssen und Kanälen wächst.
- Pas continu d'aire que es crea quan en un edifici hi ha obertes dues portes, dues finestres, etc., o quan un espai té dues obertures: dins el túnel hi havia un corrent d'aire molt fred.
Kontinuierliche Schritt Luft, die erstellt wird, wenn es eine offene zwei gibt Türen, zwei Fenster, etc., oder wenn ein Raum hat zwei Öffnungen: innerhalb des Tunnels gab es ein Stream von sehr kalter Luft.
- Pas d'energia elèctrica a través d'un conductor: corrent elèctric corrent altern a) Corrent d'intensitat variable en què el moviment dels electrons canvia de sentit cada cop que la intensitat és nul·la: una estufa elèctrica funciona amb corrent altern. corrent continu a) Corrent d'intensitat i sentit constant: les piles generen corrent continu.
Im Laufe der Strom durch einen Leiter: elektrischer Strom, Wechselstrom variabler Intensität) in denen die Bewegung der Elektronen Richtung ändern, jedes Mal, wenn die Intensität null ist: elektrischer Herd arbeitet mit Wechselstrom. Gleichstrom) Strom konstanter Richtung und Intensität: die Batterien erzeugen Gleichstrom.
- Moviment o tendència d'idees i sentiments que és comú a un grup de persones o a una època: la nova generació de pintors formen un corrent molt interessant.
Bewegung oder Entwicklung von Ideen und Gefühle, die zu einer Gruppe von Menschen oder einer Epoche: die neue Generation von Malern ein sehr interessanter machen.