What is soins? soins is Уход
What is Уход?
- Attention que l'on porte à faire quelque chose avec propreté,à entretenir quelque chose : Il manque de soin dans sa tenue.
Внимание это делать что-то с чистой, поддерживать что-то: отсутствие ухода в ее наряд.
- Attention portée à présenter quelque chose avec netteté, minutie : Il a présenté son devoir avec soin.
Внимание уделялось тому, чтобы представить что-то с ясностью, дотошностью: он с осторожностью представлял свой долг.
- Souci de bien faire, effort, peine scrupuleuse que l'on se donne : Mon premier soin fut de tout remettre en place.
Забота о том, чтобы делать хорошо, усилия, скрупулезная боль, которую мы доставляем себе: Моей первой заботой было вернуть все на свои места.
- Charge, devoir de veiller à quelque chose, de s'en occuper : Laissez-moi le soin du ravitaillement.
Поручение, обязанность следить за чем-то, заботиться об этом: позвольте мне позаботиться о припасах.
- Produit cosmétique : Un soin raffermissant pour la peau.
Косметический продукт: Укрепляющий уход за кожей.