What is recommandation? recommandation is Рекомендация
What is Рекомендация?
- Action de recommander quelqu'un, de le signaler à la bienveillante attention d'un autre ; paroles,écrit recommandant quelqu'un : Solliciter une recommandation. Une lettre de recommandation.
Акт рекомендации кого-либо, указание на него благосклонному вниманию другого; слова, письменная рекомендация кому-либо: Попросите рекомендацию. Рекомендательное письмо.
- Action d'exhorter quelqu'un à faire quelque chose,à adopter une certaine conduite : Faire une recommandation à un collaborateur.
Побуждение кого-либо к чему-либо, к принятию определенного курса поведения: дать рекомендацию сотруднику.
- Résolution émanant d'une organisation internationale et qui en principe n'a pas force obligatoire à l'égard des États membres.
Резолюция, принятая международной организацией, которая в принципе не является обязательной для государств-членов.
- Acte par lequel, au Moyen Âge, un homme faible (le recommandé) se mettait sous l'autorité et la protection d'un homme puissant.(Cette coutume fut à l'origine des liens de vassalité.)
Действие, посредством которого в средние века слабый человек (рекомендуемый) отдавал себя под власть и защиту сильного человека. (Этот обычай положил начало вассальным связям.)
- Opération par laquelle le service des postes assure la remise d'un envoi contre décharge au destinataire et le garantit contre les risques de perte, détérioration ou spoliation, moyennant une taxe perçue au moment du dépôt par l'expéditeur.
Операция, с помощью которой почтовая служба обеспечивает доставку отправления против выгрузки адресату и гарантирует ему от риска потери, порчи или кражи, в обмен на налог, взимаемый отправителем в момент депонирования.