marteau-Молот: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchRussian

What is marteau? marteau is Молот

What is Молот?

  • Outil de percussion formé d'une tête (généralement en acier dur trempé) percée d'un trou dans lequel est fixé un manche.

    Ударный инструмент, образованный из головы (обычно жесткой закаленной стали), пронзил отверстием, в котором крепится ручка.

  • Synonyme de heurtoir .

    Синоним нокера.

  • Anatomie Premier osselet de l'oreille moyenne, dont le manche est solidaire du tympan et dont la tête s'articule avec l'enclume.

    Анатомия Первое сосце среднего уха, ручка которого прикреплена к барабанной перепонке и голова которого сочленяется с наковальней.

  • Armement Dans certaines armes à feu (fusil de chasse, canon), pièce du mécanisme de culasse qui vient frapper le percuteur.

    Вооружение В некоторых видах огнестрельного оружия (дробовик, ствол), часть казенного механизма, поражающего ударника.

  • Droit Petit marteau d'os ou d'ivoire, dont le commissaire-priseur se sert dans les ventes publiques.

    Правый Маленький молоток из кости или слоновой кости, который аукционист использует в публичных продажах.

  • Mines et travaux publics Appareil constitué d'un outil (fleuret, burin ou aiguille) et d'un corps cylindrique dans lequel se meut un piston qui frappe l'outil sous l'effet d'un choc d'origine pneumatique, hydraulique ou électrique, et qui sert à disloquer les matériaux rocheux (marteau piqueur) ou à creuser des trous destinés à recevoir des charges explosives (marteau perforateur).

    Горнодобывающая промышленность и общественные работы Устройство, состоящее из инструмента (фольги, зубила или иглы) и цилиндрического корпуса, в котором движется поршень, который ударяет по инструменту под действием пневматического, гидравлического или электрического удара и который используется для перемещения каменных материалов (отбойный молоток) или для рытья ям, предназначенных для приема зарядов взрывчатых веществ (перфоратор).

  • Musique Dans un piano, partie de la mécanique qui frappe les cordes.

    Музыка В пианино часть механики, которая ударяет по струнам.

  • Sports Boulet sphérique d'un poids de 7, 257 kg relié par un câble à une poignée, qu'il s'agit de lancer le plus loin possible ;épreuve pratiquée avec cet engin.

    Спортивный шарообразный шар весом 7,257 кг соединен тросом с рукояткой, которую речь идет о броске как можно дальше; испытание отработано с этой машиной.

  • Zoologie Requin pélagique (sphyrnidé) des mers chaudes, dont la tête porte deux expansions latérales où sont situés les yeux.(Le marteau atteint 4 m ; on le pêche parfois sur les côtes de France en été.)[On dit aussi requin-marteau.] Mollusque bivalve à coquille en T, fixé par un byssus aux rochers de l'océan Indien.

    Зоология Пелагическая акула (Sphyrnidae) теплых морей, голова которой имеет два боковых расширения, где расположены глаза. (Молот достигает 4 м; летом его иногда ловят на берегах Франции.) [Также называется акулой-молотом.] Двустворчатый моллюск с Т-образной раковиной, прикрепленный биссусом к скалам Индийского океана.

Search words

Upgrade your experience