essais-Тестирование: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchRussian

What is essais? essais is Тестирование

What is Тестирование?

  • Opération destinée à s'assurer des caractéristiques ou des qualités de quelque chose : Faire l'essai d'un produit.

    Операция по обеспечению характеристик или качеств чего-либо: тестирование продукта.

  • Action entreprise en vue de réaliser, d'obtenir quelque chose, sans être sûr du résultat ; tentative : Après plusieurs essais de conciliation, j'ai dû abandonner.

    Действия, предпринимаемые для того, чтобы достичь, получить что-то, не будучи уверенным в результате; Попытка: После нескольких попыток примирения мне пришлось сдаться.

  • Première production de quelqu'un qui débute dans un genre littéraire ou dans un domaine particulier : Ces quelques chapitres ne sont qu'un modeste essai.

    Первое произведение кого-то, кто только начинает свой путь в определенном литературном жанре или области: эти несколько глав - всего лишь скромное эссе.

  • Ouvrage regroupant des réflexions diverses ou traitant un sujet qu'il ne prétend pas épuiser ; genre littéraire constitué par ce type d'ouvrages.

    Книга, собирающая различные размышления или посвященная теме, которую она не претендует на исчерпание; литературный жанр, составляемый этим типом произведений.

  • Chimie Analyse d'un phénomène chimique ou physique.

    Химический анализ химического или физического явления.

  • Droit Période prévue dans le contrat de travail et préalable à l'engagement définitif, pendant laquelle les parties peuvent se rétracter sans formalité, ni préavis, ni indemnité.

    Право Период, предусмотренный трудовым договором и предшествующий окончательному обязательству, в течение которого стороны могут отказаться от обязательств без формальностей, уведомления или компенсации.

  • Minéralogie Analyse permettant de définir, de contrôler la nature ou les constituants d'un minerai, d'une roche, etc., notamment en vue d'une exploitation industrielle éventuelle.

    Минералогия Анализ, используемый для определения, контроля природы или составных частей руды, горной породы и т.д., в частности, с целью возможной промышленной эксплуатации.

  • Monnaies Chacun des premiers exemplaires d'une nouvelle pièce métallique, frappée après la mise au point des instruments de frappe.

    Монеты Каждый из первых образцов новой металлической монеты, отчеканенный после развития монетных инструментов.

  • Orfèvrerie Analyse chimique ayant pour objet de vérifier le titre d'un alliage de métal précieux.

    Химический анализ для проверки прочности сплава драгоценного металла.

  • Sports Au rugby, action de déposer le ballon ou de le plaquer au sol le premier dans l'en-but adverse (5 points au rugby à quinze et au rugby à treize).[La transformation de l'essai apporte 2 points supplémentaires.] En athlétisme, chacune des tentatives auxquelles ont droit les participants dans les concours. Dans les courses automobiles, séance d'entraînement organisée sur le circuit même, en général la veille ou l'avant-veille d'une compétition, et dont le résultat commande l'ordre des départs.

    Спорт В регби действие, заключающееся в том, чтобы положить мяч или ударить его по земле первым в ворота соперника (5 очков в регби пятнадцать и тринадцать регби). [Трансформация эссе приносит 2 дополнительных момента.] В легкой атлетике каждая из попыток, на которую имеют право участники соревнований. В автогонках тренировка, организованная на самой трассе, обычно за день до или за день до соревнований, и результат которой определяет порядок стартов.

Search words

Upgrade your experience