dame-Леди: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchRussian

What is dame? dame is Леди

What is Леди?

  • Titre donnéà diverses époques aux femmes de haut rang.

    Титул, присваиваемый в разное время высокопоставленным женщинам.

  • Femme à laquelle on attribue une certaine noblesse : C'est une vraie dame.

    Женщина, которой приписывается определенное благородство: Она настоящая леди.

  • Toute personne adulte de sexe féminin : Une dame est venue.

    Любая взрослая женщина: Пришла дама.

  • Dans les expressions commerciales, administratives, etc., synonyme de femme  : Coiffeur pour dames.

    В коммерческих, административных и т.д. выражениях синоним женщины: Женский парикмахер.

  • Dans certaines expressions, femme accomplissant une fonction : Dame de compagnie. Dame de charité.

    В некоторых выражениях женщина выполняет функцию: Леди общения. Леди Милосердия.

  • Familier. Avec un possessif,épouse : Votre dame a téléphoné.

    Знакомый. С собственнической женой: Твоя дама позвала.

  • Histoire Titre qui se donnait aux religieuses professes d'une abbaye et aux chanoinesses, et que portent encore certaines communautés religieuses, telles que les Dames de Saint-Maur.

    История Титул, который был дан монахиням аббатства и канонессам, и которые до сих пор носят определенные религиозные общины, такие как Дамы Сен-Мор.

  • Jeux Deuxième figure d'un jeu de cartes, qui représente une femme. Aux échecs, deuxième grande pièce du jeu, appelée aussi reine. Au jacquet, nom donné aux pions dont on se sert pour jouer. Au jeu de dames, pion recouvert d'un autre pion de même couleur, pouvant se déplacer en diagonale sur tout le damier.

    Игры Вторая фигура карточной игры, которую представляет женщина. В шахматах вторая великая фигура партии, также называемая королевой. Жаке, имя, данное пешкам, которые использовали для игры. В шашках пешка накрывается другой пешкой того же цвета, которая может перемещаться по диагонали по всей шахматной доске.

Search words

Upgrade your experience