What is blocs? blocs is блоки
What is блоки?
- Masse compacte de quelque chose, d'une seule pièce, peu ou pas travaillée : Un bloc de marbre.
Компактная масса чего-то, цельного куска, мало или не обработанного: блок мрамора.
- Ensemble de feuilles attachées par un de leurs bords et détachables : Bloc de papier à lettres.
Комплект листов крепится по одному из их краев и разъемный: Блок канцелярских принадлежностей.
- Synonyme de bloc-notes .
Синоним слова notebook.
- Ensemble indivisible, dont on ne peut rien détacher : Ces propositions forment un bloc.
Неделимое целое, от которого ничто не может быть отделено: эти предложения образуют блок.
- Groupe d'États, de collectivités, de partis, etc., unis pour une action commune ou participant d'un même système idéologique : Le bloc soviétique.
Группа государств, коллективов, партий и т. д., объединенных для общих действий или участвующих в одной и той же идеологической системе: советском блоке.
- Groupe d'immeubles d'habitations ou de constructions assez important, formant une unité limitée par des voies de circulation.
Достаточно большая группа жилых домов или строений, образующих единое целое, ограниченное транспортными путями.
- Populaire. Prison, salle de police : Envoyer quelqu'un au bloc.
Популярный. Тюрьма, полицейская комната: Отправьте кого-нибудь в блок.
- Bâtiment Élément de construction industrialisé pour murs et cloisons.
Здание Промышленный строительный элемент для стен и перегородок.
- Droit Zone qu'un pays délimite dans ses eaux territoriales et concède, le cas échéant,à une société pétrolière pour la prospection ou l'exploitation du plateau continental.
Правая зона, которую страна делит в своих территориальных водах и уступает, где это уместно, нефтяной компании для разведки или разработки континентального шельфа.
- Fortification Dans le système de fortifications de 1939, massif bétonné, doté de moyens de feu et d'observation.
Фортификационное сооружение В системе фортификационных сооружений 1939 года бетонный массив, оборудованный средствами пожаротушения и наблюдения.
- Géologie Ensemble géologique de dimensions continentales (blocs continentaux) ou, au contraire, objet de plus petite dimension, tels les blocs exotiques situés soit dans une série sédimentaire, soit à la base d'une unité charriée. Fragment rocheux, anguleux ou émoussé, de taille supérieure à 25 cm.
Геология Геологический ансамбль континентальных размеров (континентальные блоки) или, наоборот, объект меньшего размера, например, экзотические блоки, расположенные либо в осадочном ряду, либо в основании переносимого блока. Фрагмент скалистый, угловатый или тупой, крупнее 25 см.
- Informatique Groupe de caractères ou de mots enregistrés en mémoire, destinés àêtre traités ou transférés ensemble. Sur une bande magnétique, enregistrement compris entre deux espaces séparateurs. Ensemble de circuits d'un ordinateur concourant à une même fonction.
Вычисление Группа символов или слов, хранящихся в памяти, предназначенных для обработки или передачи вместе. На магнитной ленте, запись между двумя разделительными пространствами. Набор схем в компьютере, выполняющий одну и ту же функцию.
- Mines Morceau de roche ou de minerai de dimensions supérieures à quelques centimètres. Volume élémentaire de découpage d'un gisement en vue de certaines méthodes d'exploitation. Volume minimal susceptible d'être sélectionné lors de l'exploitation d'un gisement.
Шахты Кусок породы или руды размером более нескольких сантиметров. Элементный объем для вырубки месторождения при определенных способах эксплуатации. Минимальный объем, который может быть выбран при майнинге депозита.
- Sports Synonyme de block .
Спорт Синоним блока.
- Statistique Groupe de sujets soumis à certains traitements dans le cadre d'un plan scientifique d'expériences.
Статистика Группа испытуемых, подвергнутых определенным обработкам в рамках научного плана экспериментов.
- Technique Groupe d'organes constituant un ensemble dont, en général, on pourra facilement opérer la substitution, sur un appareil ou une machine quelconque.
Группа органов, составляющих единое целое, которое, в общем-то, может быть легко заменено любым аппаратом или машиной.