amener-Принесите: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchRussian

What is amener? amener is Принесите

What is Принесите?

  • Faire venir quelqu'un avec soi : Amenez votre ami à la maison.

    Возьмите кого-нибудь с собой: приведите своего друга домой.

  • Provoquer la venue de quelqu'un : Dites-moi ce qui vous amène.
  • Familier. Apporter quelque chose : Amenez vos cahiers en classe.
  • Transporter quelqu'un, quelque chose vers un lieu ; mener, conduire : Ce bus vous amène à la gare.
  • Avoir pour conséquence un état, un événement ; provoquer, entraîner : Crise économique qui risque d'amener des problèmes sociaux.
  • Présenter un mot, une idée, etc., dans un discours, un texte : Dans son exposé il a habilement amené une citation.
  • Conduire quelque chose à un certain état : Amener l'eau àébullition.
  • Faire en sorte qu'un sujet soit abordé : Amener la conversation sur le problème du chômage.
  • Pousser quelqu'un à telle action, telle idée : Son métier l'amène à des déplacements fréquents.
  • Aux dés, obtenir un certain nombre de points.

    На кости получите определенное количество очков.

  • Abaisser les voiles, descendre le pavillon d'un navire (pour indiquer qu'il se rend à son adversaire).

    Опустите паруса, опустите флаг корабля (чтобы указать, что он сдается противнику).

Search words

Upgrade your experience