What is vierge? vierge is Virgem
What is Virgem?
- Qui n'a jamais eu de relations sexuelles ; puceau, pucelle.
Quem nunca fez sexo; Virgem, virgem.
- Se dit de l'individu femelle adulte qui ne s'est pas accouplé, ou du gamète femelle mûr qui n'a pas été fécondé : Génisse vierge.Œuf vierge.
Diz-se sobre o indivíduo feminino adulto que não acasalou, ou o gamete feminino maduro que não foi fertilizado: a novilha virgem.Ovo virgem.
- Qui est encore intact, qui n'a pas été touché, utilisé : Une neige vierge.
Que ainda está intacto, que não foi tocado, usado: uma neve virgem.
- Se dit d'une substance non mélangée, non traitée : Pure laine vierge.
Disse de uma substância não misturada e não tratada: lã virgem pura.
- Se dit d'un support (d'écriture, d'enregistrement, etc.) qui est vide, qui n'est pas encore utilisé : Une cassette vierge.
É dito de um meio (escrita, gravação, etc.) que está vazio, que ainda não é usado: um em branco.
- Où on n'a pas encore pénétré : Y a-t-il encore des régions vierges ?
Onde ainda não penetramos: ainda há regiões virgens?
- Qui est exempt de quelque chose, qui n'en a reçu aucune atteinte : Une réputation vierge de toute critique.
Quem está isento de algo, que não recebeu nenhum dano dele: uma reputação desprovida de qualquer crítica.
- Se dit d'une huile obtenue par pression à froid des graines ou fruits oléagineux et qui peut être directement livrée à la consommation.
Diz-se de um óleo obtido por prensagem fria das sementes ou frutas oleaginosas e que pode ser entregue diretamente para consumo.
- Synonyme de natif .
Sinônimo de nativo.