une-um: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchPortuguese

What is une? une is um

What is um?

  • (L')un de, une personne, une chose parmi d'autres : L'un des directeurs est absent.

    (Uma delas), uma pessoa, uma coisa entre outras: um dos diretores está ausente.

  • C'est tout l'un ou tout l'autre, on va d'un excès à l'excès opposé, il n'y a pas de milieu.

    É tudo um ou outro, vamos de um excesso para o excesso oposto, não há meio.

  • Un qui, que, quelqu'un qui, que : Une dont je me méfie, c'est Marie.

    Aquele que, aquele, alguém que, aquilo: Um que eu desconfio é Maria.

  • L'un dans l'autre, en moyenne, ceci compensant cela : Cela rapporte l'un dans l'autre 10 % par an.
  • L'un..., l'autre, les uns..., les autres, expriment la diversité : Ils habitent les uns à la ville, les autres à la campagne.
  • L'un l'autre, l'un à l'autre, expriment la réciprocité ou la succession : Ils s'accusent les uns les autres.

Search words

Upgrade your experience