What is relief? relief is alívio
What is alívio?
- Ce qui fait saillie sur une surface : Lettres en relief.
O que se projeta em uma superfície: letras em relevo.
- Toute forme saillante à la surface du globe ; toute association de formes saillantes et de formes en creux.
Qualquer forma saliente na superfície do globo; qualquer combinação de formas salientes e formas ocas.
- Illusion d'un jeu de saillies et de retraits dans l'espace, en peinture, photographie, dessin, etc. : Photo en relief.
Ilusão de um jogo de projeções e saques no espaço, na pintura, fotografia, desenho, etc.: Foto em relevo.
- Ce qui distingue du commun, de la banalité : Savoir donner du relief à ce qu'on dit.
O que distingue do comum, do banal: saber dar alívio ao que dizemos.
- Acoustique Sensation auditive de l'espace, donnée par l'emploi simultané des deux oreilles.
Sensação auditiva acústica do espaço, dada pelo uso simultâneo de ambas as orelhas.
- Sculpture Œuvre sculptée, modelée ou assemblée dont les différentes formes et parties se présentent en saillie plus ou moins nette sur un fond.(On distingue différents types de reliefs selon que les formes font une saillie faible [relief méplat, bas-relief ], moyenne [demi-relief ] ou forte[haut-relief ]. Le relief pictural est traité en perspective : lignes de fuite, figures pouvant aller du haut-relief à des parties simplement gravées, selon le degré d'éloignement suggéré. Le plein relief spatial consiste en figures en ronde bosse adhérant à un fond.)
Escultura Um trabalho esculpido, modelado ou montado cujas diferentes formas e peças são mais ou menos claras salientes sobre um fundo. (Existem diferentes tipos de relevos, dependendo se as formas fazem uma saliência fraca [relevo plano, bas-relief], médio [semi-alívio] ou forte [alto alívio]. O alívio pictórico é tratado em perspectiva: linhas de fuga, figuras que podem ir de alto relevo a partes simplesmente gravadas, dependendo do grau de distância sugerido. O alívio espacial completo consiste em figuras em uma corcunda redonda aderindo a um fundo.)