rangs-fileiras: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchPortuguese

What is rangs? rangs is fileiras

What is fileiras?

  • Suite de personnes ou de choses disposées les unes à côté des autres, sur une même ligne : Un rang d'agents de police maintenait la foule. Collier à double rang de perles.

    Uma série de pessoas ou coisas colocadas umas das outras, na mesma linha: um grupo de policiais segurou a multidão. Colar de pérolas de duas fileiras.

  • Place dans un ensemble dont les éléments sont classés selon un ordre déterminé : Classer des cubes par rang de taille.

    Coloque em um conjunto cujos elementos são categorizados em uma ordem específica: Classifique cubos por classificação de tamanho.

  • Position occupée par quelqu'un dans une hiérarchie, et en particulier dans la hiérarchie sociale, du fait de sa naissance, de sa fonction, de sa fortune, etc. : Officier de haut rang.

    Posição ocupada por alguém em uma hierarquia, e em particular na hierarquia social, por causa de seu nascimento, sua função, sua riqueza, etc.: oficial de alto escalão.

  • Place attribuée à quelqu'un ou à quelque chose, en fonction de la valeur ou de l'importance qui lui est reconnue, parmi d'autres de la même catégorie : Un journaliste de second rang.

    Lugar atribuído a alguém ou algo, de acordo com o valor ou importância que lhe é reconhecido, entre outros da mesma categoria: Um jornalista de segunda categoria.

  • Au Canada, terroir allongé d'une exploitation agricole, perpendiculaire à une rivière ou à une route.

    No Canadá, o terroir alongado de uma fazenda, perpendicular a um rio ou uma estrada.

  • Bâtiment Synonyme de assise .

    Edifício Sinônimo de assentos.

  • Couture Dans un ouvrage au tricot, au crochet, série de mailles sur une même ligne.

    Costura Em um trabalho com tricô, crochê, série de malhas na mesma linha.

  • Linguistique Synonyme de niveau .

    Linguística Sinônimo de nível .

  • Marine Autrefois, classification des vaisseaux de guerre d'après leur taille et le nombre de leurs canons (XVIIe-XVIIe s.).

    Marinha Anteriormente, classificação de navios de guerra de acordo com seu tamanho e o número de suas armas (século XVII-XVII).

  • Militaire Formation militaire composée d'hommes placés les uns à côté des autres.

    Formação militar composta por homens colocados um ao lado do outro.

Search words

Upgrade your experience