phénomène-fenômeno: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchPortuguese

What is phénomène? phénomène is fenômeno

What is fenômeno?

  • Fait naturel constaté, susceptible d'étude scientifique, et pouvant devenir un sujet d'expérience : Les météores sont des phénomènes naturels. Le phénomène de la radioactivité.

    Fato natural encontrado, suscetível ao estudo científico, e que pode se tornar um tema de experiência: meteoros são fenômenos naturais. O fenômeno da radioatividade.

  • Fait observé, en particulier dans son déroulement ou comme manifestation de quelque chose d'autre : La dénatalité est un phénomène des sociétés développées.
  • Personne, chose qui se fait remarquer par son caractère extraordinaire, singulier, exceptionnel : Bach, un phénomène de la musique   suivi d'un nom sans article : Étudier le phénomène Bach.
  • Personne qui sort de l'ordinaire, qui surprend par son originalité, son caractère excentrique : Un drôle de phénomène, ce garçon.
  • En apposition, indique qu'il s'agit de quelque chose qui a un caractère exceptionnel : La deux-chevaux, voiture phénomène.
  • Individu anormal, monstre : Un phénomène qu'on montre dans les foires.
  • Ce qui apparaît à la conscience, ce qui est perçu par les sens ; chez Kant, ce qui relève du monde sensible, par opposition à noumène .

    O que parece à consciência, o que é percebido pelos sentidos; em Kant, que faz parte do mundo sensível, em oposição à noumène.

Search words

Upgrade your experience