maquette-modelo: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchPortuguese

What is maquette? maquette is modelo

What is modelo?

  • Représentation en trois dimensions, le plus souvent àéchelle réduite, mais fidèle dans ses proportions, d'une construction, d'un appareil, d'un décor, d'un objet quelconque.

    Representação tridimensional, na maioria das vezes em escala reduzida, mas fiel em suas proporções, de uma construção, de um aparelho, de uma decoração, de qualquer objeto.

  • Ensemble de pièces à monter pour obtenir une reproduction en modèle réduit de quelque chose, en particulier d'un avion, d'un véhicule : Monter une maquette.
  • Projet plus ou moins poussé, destinéà définir la structure d'un organisme, d'une entreprise, etc. : Une nouvelle maquette de l'armée de terre.
  • Esquisse d'ensemble d'un panneau décoratif.

    Contorno de um painel decorativo.

  • Projet plus ou moins poussé pour la conception graphique d'un imprimé.

    Projeto mais ou menos avançado para o design gráfico de uma impressão.

  • En photogravure, original en couleurs, dessiné ou peint, par opposition aux photographies en couleurs.

    Na fotogravura, original em cores, desenhadas ou pintadas, em oposição às fotografias coloridas.

  • En sculpture, modèle àéchelle réduite d'une œuvre projetée.

    Na escultura, uma maquete em pequena escala de uma obra projetada.

Search words

Upgrade your experience