What is fonctionne? fonctionne is funciona
What is funciona?
- Être en état de marche, remplir sa fonction : La cuisinière fonctionne au gaz. L'administration fonctionne mal.
Esteja na ordem de funcionamento, execute sua função: o fogão funciona no gás. A administração não está funcionando bem.
- Être en train de marcher : J'entends la télé qui fonctionne.
Estou andando: ouço a TV funcionando.
- En parlant d'un organisme, exercer son activité : Les banques ne fonctionnent pas le dimanche.
Falando em organização, realize sua atividade: Os bancos não operam aos domingos.
- En parlant d'une aptitude, s'exercer, agir, travailler : Faites fonctionner votre imagination.
Falando em aptidão, prática, ato, trabalho: Faça sua imaginação funcionar.
- Être efficace, remplir son office, assurer son objectif : Théorie qui fonctionne.
Ser eficiente, cumprir sua função, garantir seu objetivo: Teoria que funciona.
- En Afrique,être fonctionnaire.
Na África, sendo um funcionário público.