What is charpentes? charpentes is armador de ferro
What is armador de ferro?
- Combinaison et assemblage d'éléments linéaires (en bois, métal, béton armé) formant soit un support provisoire (échafaudage), soit une ossature permanente, dans un bâtiment (poteaux et poutres, toiture), un ouvrage d'art, un engin (de levage, de manutention...), un navire.
Combinação e montagem de elementos lineares (madeira, metal, concreto armado) formando um suporte temporário (andaimes) ou uma estrutura permanente, em um edifício (postes e vigas, telhado), uma obra de arte, uma máquina (levantamento, manuseio...), um navio.
- Art de concevoir et de réaliser ces assemblages.(L'établissement d'une charpente en bois comporte les opérations successives suivantes : tracé de l'épure, choix des bois, tracé et marque des bois, taille, pose.)
Arte de projetar e fazer essas montagens. (O estabelecimento de uma armação de madeira envolve as seguintes operações sucessivas: desenho da pureza, escolha de madeira, desenho e marcação da madeira, poda, colocação.)
- Ensemble des parties osseuses du corps, squelette.
Todas as partes ósseas do corpo, esqueleto.
- Structure d'un raisonnement, d'une œuvre littéraire.
Estrutura de um raciocínio, de uma obra literária.