appui-suporte: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchPortuguese

What is appui? appui is suporte

What is suporte?

  • Tout ce qui sert à maintenir quelque chose ou quelqu'un,à en assurer la solidité ou la stabilité ; support : Avoir besoin d'un appui pour marcher.

    Qualquer coisa que sirva para manter algo ou alguém, para garantir a sua solidez ou estabilidade; apoio: precisa de apoio para andar.

  • Soutien, aide, protection apportés par quelqu'un ; personne qui intervient en faveur de quelqu'un, qui le soutient : Compter sur l'appui d'une personnalité.
  • Bâtiment Élément, en général à hauteur du coude, sur lequel on peut s'appuyer. Surface horizontale inférieure de la baie d'une fenêtre.

    Elemento de construção, geralmente na altura do cotovelo, em que se pode inclinar. A superfície horizontal inferior da baía de uma janela.

  • Bâtiment et travaux publics Élément capable de produire des réactions susceptibles d'équilibrer le système des forces extérieures.

    Construção e obras públicas Elemento capaz de produzir reações capazes de equilibrar o sistema de forças externas.

  • Équitation Temps pendant lequel un membre est employéà soutenir le poids du corps du cheval sur le sol. Sensation produite sur la main du cavalier par la tension que le cheval exerce sur les rênes.

    Tempo de cavalgada durante o qual um membro é empregado para suportar o peso do corpo do cavalo no chão. Sensação produzida na mão do cavaleiro pela tensão que o cavalo exerce sobre as rédeas.

  • Militaire Aide apportée par une unitéà une autre, spontanément ou sur ordre, et comportant le plus souvent le déclenchement des feux.

    Assistência Militar prestada por uma unidade a outra, espontaneamente ou por ordem, e na maioria das vezes envolvendo o foco de incêndios.

Search words

Upgrade your experience