simples-semplice: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchItalian

What is simples? simples is semplice

What is semplice?

  • Qui est formé d'atomes d'un seul élément, par opposition à composé : L'eau est formée de deux corps simples, l'hydrogène et l'oxygène.

    Che è costituito da atomi di un singolo elemento, al contrario di composto: L'acqua è formata da due corpi semplici, idrogeno e ossigeno.

  • Qui n'est fait que d'une opération, d'un élément, d'une seule action, par opposition à double , triple , etc. : Fermer la porte d'un simple tour de clé.

    Questo viene fatto solo un'operazione, un elemento, una singola azione, al contrario di doppio, triplo, ecc.

  • Qui est constitué d'un petit nombre d'éléments qui s'organisent de manière claire, par opposition à complexe  : Un appareil très simple.
  • Qui est facile à comprendre,à suivre,à exécuter,à appliquer, par opposition à compliqué : Fournir des explications simples.
  • Qui est réduit à l'essentiel, sans recherche, sans apprêt, sans surcharges ni ornements inutiles : Se contenter d'une nourriture simple.
  • Qui suffit à soi seul, qui n'a besoin de rien d'autre pour produire l'effet attendu : D'un simple geste, il imposa le silence.
  • Qui se comporte avec franchise et naturel, sans prétention : Aimer les gens simples. Il a toujours eu des goûts simples.
  • Qui manque de finesse, qui est par trop naïf : C'est un bon garçon, mais un peu simple.
  • Qui n'est rien de plus que ce qu'indique sa dénomination : C'était une simple remarque en passant.
  • Botanique Se dit d'une fleur dont le nombre de pétales correspond à celui qui est habituel dans l'espèce. Se dit d'une feuille formée par un limbe unique entier plus ou moins divisé.(S'oppose à feuilles composées .) Se dit d'un fruit provenant d'un seul ovaire.
  • Chimie Simple liaison, liaison entre deux atomes assurée par une paire d'électrons.(La liaison C— H est une simple liaison.)
  • Mathématiques Se dit d'une racine dont l'ordre de multiplicité est 1. Se dit d'un point d'une courbe image d'un arc paramétré, qui n'est atteint que pour une valeur du paramètre.(Sinon, il est multiple.)
  • Pharmacie Se dit d'un médicament constitué d'une seule substance ou d'un seul principe actif et de son excipient (sirop simple, par exemple).

Search words

Upgrade your experience