What is quoique? quoique is Anche se
What is Anche se?
- Indique la concession ; bien que, encore que : Quoique nous soyons à la fin juillet, il y a encore beaucoup de monde à Paris.
Indica la concessione; anche se, anche se: anche se siamo alla fine di luglio, ci sono ancora molte persone a Parigi.
- Indique une réserve portant sur un qualificatif : Quoique riche, il n'était guère généreux.
Indica una prenotazione su un qualificatore: pur essendo ricco, era difficilmente generoso.
- Introduit une objection après un temps de réflexion : J'irais bien jusqu'à la place, quoique ça me fera une trop longue marche.
Presentare un'obiezione dopo un tempo di riflessione: mi piacerebbe andare bene fino a quando il posto, anche se mi farà troppo a lungo.