What is massacre? massacre is massacro
What is massacro?
- Action de massacrer , de tuer des gens sans défense : Le massacre de la Saint-Barthélemy.
Azione di massacro, di uccisione di persone indifese: la strage del giorno di San Bartolomeo.
- Grande tuerie de bêtes, de gibier : Les chasseurs ont fait un massacre de perdreaux.
Grande uccisione di animali, selvaggina: I cacciatori hanno fatto un massacro di pernici.
- Familier. Fait de mettre à mal, d'accabler de coups un adversaire, de lui infliger une totale défaite : Le match de boxe se termina par le massacre du champion.
Familiare. Danneggiare, colpire un avversario con colpi, infliggere una sconfitta totale: l'incontro di boxe si è concluso con il massacro del campione.
- Familier. Exécution très maladroite d'un travail, d'une opération aboutissant à un résultat lamentable,à un gâchis : Le coiffeur lui a mal coupé les cheveux, c'est un massacre.
Familiare. Esecuzione molto goffa di un lavoro, un'operazione che porta a un risultato deplorevole, uno spreco: il parrucchiere si taglia i capelli male, è un massacro.
- Action de critiquer à l'extrême, de mettre en pièces quelqu'un, une œuvre.
Azione di criticare all'estremo, di allontanare qualcuno, un'opera.
- Représentation héraldique de la ramure d'un cerf, avec une partie de crâne.
Rappresentazione araldica del corna di un cervo, con una parte di un cranio.
- Trophée de chasse formé de la tête et des bois d'un cervidé, de la tête du sanglier, séparés du corps et naturalisés.
Trofeo di caccia formato dalla testa e dalle corna di un cervo, la testa del cinghiale, separata dal corpo e naturalizzata.