métamorphose-Metamorfosi: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchItalian

What is métamorphose? métamorphose is Metamorfosi

What is Metamorfosi?

  • Changement d'un être en un autre, transformation totale d'un être au point qu'il n'est plus reconnaissable : La métamorphose d'Odette en cygne dans « le Lac des cygnes ».

    Cambiamento della stessa sostanza in un'altra, totale trasformazione di un essere al punto che non è più riconoscibile: la metamorfosi di Odette in un cigno in "Il lago dei cigni".

  • Modification complète du caractère, de l'état de quelqu'un, de l'aspect ou de la forme de quelque chose : Quelle métamorphose ! Il était insupportable, il est devenu agréable.

    Completare il cambiamento di carattere, lo stato di qualcuno, l'aspetto o la forma di qualcosa: che trasformazione! Era insopportabile, è diventato piacevole.

  • Changement de forme d'un individu, survenant après sa sortie de l'œuf et constituant l'une des étapes de son développement normal.

    Cambiamento della forma di un individuo, dopo il suo rilascio dall'uovo e che costituisce una delle tappe di sviluppo normale.

  • Transformation profonde que subit un insecte en passant de l'état larvaire à l'état nymphal et de celui-ci à l'état adulte ou imaginal.

    Profonda trasformazione che subisce un insetto dallo stato larvale pupal e di esso allo stato adulto o immaginale.

Search words

Upgrade your experience