What is honorer? honorer is onore
What is onore?
- Marquer son respect, sa considération pour quelqu'un, pour sa mémoire, rendre hommage à ses qualités,à son mérite : Les membres du jury ont voulu cette année honorer un poète.
Per mostrare rispetto, la sua considerazione per qualcuno, per la sua memoria, per rendere omaggio alle sue qualità, al suo merito: I membri della giuria hanno voluto quest'anno onorare un poeta.
- Respecter quelque chose, le tenir en haute estime : J'honore vos scrupules, mais je ne peux en tenir compte.
Rispetta qualcosa, tienila in grande considerazione: onoro i tuoi scrupoli, ma non posso tenerne conto.
- Décerner une distinction à quelqu'un,à quelque chose, leur accorder une marque d'attention flatteuse ou d'intérêt montrant l'estime ou la considération qu'on leur porte : Honorer quelqu'un de sa confiance.
- Faire honneur à quelqu'un,à une collectivité,à un état, etc., contribuer à leur bonne réputation ;être un motif d'estime pour quelqu'un, quelque chose : Un avocat qui honore le barreau. Cette sincérité vous honore.
- S'acquitter d'une obligation, faire face à un engagement : Honorer un chèque.