cachet-bollo: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchItalian

What is cachet? cachet is bollo

What is bollo?

  • Objet dont une face porte en relief une marque, une inscription à imprimer à l'encre ; sceau gravé en creux ou en relief, fixéà un manche,à une bague, etc., destinéà imprimer sur la cire les armes, les initiales de son possesseur.

    Oggetto con la faccia di una porta impresso un marchio, un'iscrizione per la stampa a inchiostro; guarnizione incisa da incasso o in rilievo, stabilito un canale, un anello, ecc, destinea stampa sulle braccia di cera, le iniziali del suo proprietario.

  • Empreinte même du cachet sur la cire dont on scelle les lettres ou les paquets ; marque imprimée sur le papier, le tissu.

    Impronta del timbro sulla cera che sigillato lettere o degli imballaggi; marchio stampato su carta, tessuto.

  • Originalité de quelque chose ou de quelqu'un : Cette petite église a du cachet.

    Originalità di qualcosa o qualcuno: Questa piccola chiesa ha cachet.

  • Marque caractéristique, tournure originale : Cette ville a gardé le cachet du XVII e s.

    Segno caratteristico, svolta originale: Questa città ha mantenuto l'impronta del XVII secolo.

  • Prix d'une leçon particulière (de piano, de dessin, etc.).

    Prezzo di una lezione privata (pianoforte, disegno, ecc.).

  • Rétribution d'un artiste, d'un journaliste, pour une représentation, une émission, etc. : Courir le cachet.

    Remunerazione di un artista, di un giornalista, per uno spettacolo, un programma, ecc.: Esegui il francobollo.

Search words

Upgrade your experience