bras-braccio: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchItalian

What is bras? bras is braccio

What is braccio?

  • Partie du membre supérieur de l'homme comprise entre l'épaule et le coude, par opposition à l'avant-bras.

    Parte dell'arto superiore dell'uomo tra la spalla e il gomito, al contrario dell'avambraccio.

  • Ce membre supérieur tout entier : Se casser le bras. Tendre les bras.

    Questo intero arto superiore: rompersi il braccio. Allunga le braccia.

  • Personne qui travaille, agit, combat : L'agriculture manque de bras.

    Persona che lavora, agisce, lotta: all'agricoltura mancano le armi.

  • Littéraire. Aide, force, protection : Prêter son bras à une cause.

    Letterario. Aiuto, forza, protezione: presta il tuo braccio a una causa.

  • Littéraire. Symbole de la force agissante ou exécutrice : Le bras de la Justice.

    Letterario. Simbolo dell'agire o dell'esecuzione della forza: il braccio della giustizia.

  • Électroacoustique Sur un tourne-disque, pièce allongée portant la tête de lecture à l'une de ses extrémités et pivotant, ou coulissant,à l'autre, de façon à permettre à la pointe de lecture de se déplacer à la surface du disque en suivant le sillon.

    Elettroacustica Su un giradischi, una parte allungata che porta la testina di riproduzione a un'estremità e ruota, o scorrevole, all'altra, in modo da consentire alla punta di riproduzione di muoversi sulla superficie del disco seguendo la scanalatura.

  • Hydrologie Subdivision latérale d'un cours d'eau séparée des autres par des îles.

    Idrologia Suddivisione laterale di un corso d'acqua separato dagli altri da isole.

  • Manutention et stockage Partie horizontale mobile d'une grue.

    Movimentazione e stoccaggio Parte mobile orizzontale di una gru.

  • Marine Manœuvre courante servant à orienter une vergue.

    Manovra di routine marina utilizzata per orientare un cantiere.

  • Mécanique Dans une machine,élément fixe ou mobile (coulissant, articulé, télescopique, etc.) supportant un organe éloigné du bâti.

    Meccanica In una macchina, elemento fisso o mobile (scorrevole, articolato, telescopico, ecc.) che sostiene un organo lontano dal telaio.

  • Mobilier et décoration Partie d'un siège où l'on repose le bras.

    Mobili e decorazioni Parte di un sedile in cui è appoggiato il braccio.

  • Technique Synonyme de brancard .

    Tecnica Sinonimo di barella.

  • Zoologie Nom donné aux rayons des étoiles de mer et des ophiures, aux tentacules des poulpes, au segment huméral de la patte de devant des vertébrés tétrapodes.

    Zoologia Nome dato ai raggi di stelle marine e fragili, ai tentacoli dei polpi, al segmento omerale della zampa anteriore dei vertebrati tetrapodi.

Search words

Upgrade your experience