What is tranche? tranche is Slice
What is Slice?
- Morceau d'une matière comestible, coupé assez mince, dans le sens de la largeur, avec un instrument tranchant : Une tranche de jambon.
Pieza de un material comestible, cortado bastante delgado, en la dirección de la anchura, con un instrumento afilado: Una rebanada de jamón.
- Bord mince d'un objet de faible épaisseur : La tranche d'une planche.
Borde delgado de un objeto delgado: El borde de un tablero.
- Chacune des parties successives d'une opération de longue durée : La première tranche d'un programme de constructions.
Cada una de las partes sucesivas de una operación a largo plazo: La primera fase de un programa de construcción.
- Chacune des durées, des plages de temps successives dans un ensemble donné : Répartir les enfants par tranches d'âges.
Cada una de las duraciones, rangos de tiempo sucesivos en un conjunto dado: Divida a los niños por grupos de edad.
- Chacune des parties successives d'une émission financière, d'une loterie.
Cada una de las partes sucesivas de una emisión financiera, una lotería.
- Boucherie Synonyme de tende-de-tranche .
Carnicería Sinónimo de tende-de-tranche .
- Carrières Ligne de saignée dans un banc de pierre. Bloc mince de pierre ou de marbre.
Carrera Línea de sangrado en un banco de piedra. Bloque delgado de piedra o mármol.
- Chemin de fer Groupe de voitures ou de wagons entrant dans la composition d'un train et ayant la même destination.
Ferrocarril Grupo de vagones o vagones utilizados en la composición de un tren y que tienen el mismo destino.
- Droit Chacune des différentes strates du revenu des personnes physiques, soumises à des taux d'imposition différents, sur la base de la progressivité(tranches de 5 à 65 %).
Ley Cada uno de los diferentes estratos de la renta personal, sujeto a diferentes tipos impositivos, sobre la base de la progresividad (tramos del 5 al 65%).
- Électricité Unité de production d'énergie électrique.(Une centrale est constituée d'une ou de plusieurs tranches.)
Unidad Eléctrica de producción de energía eléctrica. (Una planta de energía consta de una o más unidades).
- Mathématiques Ensemble de chiffres consécutifs dans l'écriture d'un nombre.
Matemáticas Conjunto de dígitos consecutivos al escribir un número.
- Météorologie Couche d'eau liquide précipitée sur le sol dont on mesure l'épaisseur à l'aide d'un pluviomètre.
Meteorología Capa de agua líquida precipitada en el suelo cuyo espesor se mide mediante pluviómetro.
- Mines Portion de gisement constituant une unité d'exploitation intermédiaire entre la volée et le panneau.
Minas Una porción del depósito que constituye una unidad operativa intermedia entre la mosca y el panel.
- Monnaies Surface que présente, sur son pourtour, l'épaisseur d'une pièce de monnaie.
Monedas de superficie que presentan, en su perímetro, el grosor de una moneda.
- Outillage Outil de tailleur de pierre, de forgeron, de serrurier, présentant une arête tranchante en forme de coin et parallèle au manche.
Herramienta herramienta de cantero, herrero, cerrajero, que tiene un borde afilado en forma de cuña y paralelo al mango.
- Reliure Chacune des trois surfaces visibles correspondant à l'épaisseur des cahiers d'un livre, entre les plats.
Encuadernación Cada una de las tres superficies visibles correspondientes al grosor de los cuadernos de un libro, entre los platos.
- Télécommunications Subdivision d'un programme de radio ou de télévision.
Telecomunicaciones Subdivisión de un programa de radio o televisión.