What is titres? titres is títulos
What is títulos?
- Dénomination d'une dignité, d'une charge ou d'une fonction (souvent élevée) : Le titre d'empereur. Titre de noblesse.
Nombre de la dignidad, oficina o función (alta frecuencia): el título de emperador. Título de la nobleza.
- Appellation particulière pour s'adresser à quelqu'un, et qui correspond à son rang : On donne aux ambassadeurs le titre d'« Excellence ».
Específicos para resolver nombres de alguien, y que corresponde a su posición: damos a los embajadores el título de "Excelencia".
- Nom, appellation ou qualité correspondant à un grade, un diplôme, une qualification, une fonction, un statut, etc. : Décliner ses titres universitaires.
Nombre, denominación o calidad correspondiente a un grado, diploma, calificación, función, status, etc.: declinar sus calificaciones académicas.
- Qualité de vainqueur, de champion dans une compétition sportive : Le titre de champion du monde.
Calidad de ganador, campeón en una competición deportiva: el título de campeón del mundo.
- Mot, expression, phrase servant à désigner un écrit, une de ses parties, une œuvre littéraire ou artistique, une émission, etc. : Le titre d'un film.
Palabra, frase, frase que sirve para designar un escrito, una de sus partes, una obra literaria o artística, un espectáculo, etc.: el título de una película.
- Dans la presse, texte en gros caractères qui coiffe un article et en annonce le sujet : Parcourir les titres des journaux du matin.
En la prensa, grandes imprimir texto ese pelo un artículo y anunció el tema: navegar por los titulares de la mañana.
- Subdivision du livre employée dans les recueils de lois, les ouvrages juridiques : Le titre des successions dans le Code civil.
Subdivisión del libro utilizado en los libros de estatutos, libros legales: el titulo de las haciendas en el código civil.
- Banque Valeur mobilière.
Seguridad del Banco.
- Droit Cause ou fondement juridique d'un droit.Écrit constatant cette cause ou ce fondement (exemple : titre de propriété, créance...).
Derecho de causa o fundamento jurídico de un derecho. Escribió observando que causa o base (ejemplo: título de propiedad, deudas...).
- Monnaies et orfèvrerie Proportion de métal précieux contenu dans un alliage.
Monedas y oro proporción de metal precioso contenido en una aleación.
- Reliure Indication extérieure du contenu d'un ouvrage.(Le titre est placé au dos du livre.)
Obligatoria indicación exterior del contenido de un libro. (El título se coloca en la parte trasera del libro).
- Textiles Valeur indiquant la grosseur d'un fil, d'un ruban ou d'une mèche.
Valor de textiles que indica el tamaño de un alambre, cinta o una mecha.