simples-simple: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchSpanish

What is simples? simples is simple

What is simple?

  • Qui est formé d'atomes d'un seul élément, par opposition à composé : L'eau est formée de deux corps simples, l'hydrogène et l'oxygène.

    Que se compone de átomos de un solo elemento, a diferencia del compuesto: el agua se forma de dos cuerpos simples, hidrógeno y oxígeno.

  • Qui n'est fait que d'une opération, d'un élément, d'une seule action, par opposition à double , triple , etc. : Fermer la porte d'un simple tour de clé.

    Que solo está hecho de una operación, un elemento, una acción, en lugar de doble, triple, etc. : Cierre la puerta con un simple giro de la llave.

  • Qui est constitué d'un petit nombre d'éléments qui s'organisent de manière claire, par opposition à complexe  : Un appareil très simple.

    Que consiste en un pequeño número de elementos que están organizados de una manera clara, en lugar de compleja: Un dispositivo muy simple.

  • Qui est facile à comprendre,à suivre,à exécuter,à appliquer, par opposition à compliqué : Fournir des explications simples.

    Lo cual es fácil de entender, seguir, ejecutar, aplicar, en lugar de complicado: proporcionar explicaciones simples.

  • Qui est réduit à l'essentiel, sans recherche, sans apprêt, sans surcharges ni ornements inutiles : Se contenter d'une nourriture simple.

    Que se reduce a lo esencial, sin investigación, sin imprimación, sin sobrecargas ni adornos innecesarios: contentarse con comida simple.

  • Qui suffit à soi seul, qui n'a besoin de rien d'autre pour produire l'effet attendu : D'un simple geste, il imposa le silence.

    Quién es suficiente por sí solo, quién no necesita nada más para producir el efecto esperado: con un simple gesto, impuso el silencio.

  • Qui se comporte avec franchise et naturel, sans prétention : Aimer les gens simples. Il a toujours eu des goûts simples.

    Quien se comporta con franqueza y naturalidad, sin pretensiones: ama a la gente sencilla. Siempre ha tenido gustos simples.

  • Qui manque de finesse, qui est par trop naïf : C'est un bon garçon, mais un peu simple.

    Quien carece de delicadeza, quién es demasiado ingenuo: Es un buen chico, pero un poco simple.

  • Qui n'est rien de plus que ce qu'indique sa dénomination : C'était une simple remarque en passant.

    Lo cual no es más que lo que su nombre indica: fue un simple comentario de pasada.

  • Botanique Se dit d'une fleur dont le nombre de pétales correspond à celui qui est habituel dans l'espèce. Se dit d'une feuille formée par un limbe unique entier plus ou moins divisé.(S'oppose à feuilles composées .) Se dit d'un fruit provenant d'un seul ovaire.

    Botánica Se refiere a una flor cuyo número de pétalos corresponde al que es habitual en la especie. Dicho de una hoja formada por una sola hoja entera más o menos dividida. (Se opone a las hojas compuestas). Dicho de una fruta proveniente de un solo ovario.

  • Chimie Simple liaison, liaison entre deux atomes assurée par une paire d'électrons.(La liaison C— H est une simple liaison.)

    Química Enlace simple, un enlace entre dos átomos proporcionado por un par de electrones. (El enlace C-H es un enlace simple).

  • Mathématiques Se dit d'une racine dont l'ordre de multiplicité est 1. Se dit d'un point d'une courbe image d'un arc paramétré, qui n'est atteint que pour une valeur du paramètre.(Sinon, il est multiple.)

    Matemáticas Dicho de una raíz cuyo orden de multiplicidad es 1. Dicho de un punto en una curva de imagen de un arco parametrizado, que se alcanza solo para un valor del parámetro. (De lo contrario, es múltiple).

  • Pharmacie Se dit d'un médicament constitué d'une seule substance ou d'un seul principe actif et de son excipient (sirop simple, par exemple).

    Farmacia Se refiere a un medicamento que consiste en una sola sustancia o ingrediente activo y su excipiente (por ejemplo, jarabe simple).

Search words

Upgrade your experience