observé-observado: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchSpanish

What is observé? observé is observado

What is observado?

  • Se conformer à une prescription, une règle, un usage, les respecter : Observer les coutumes d'un pays. Observer une minute de silence.

    Cumplir con una prescripción, una regla, una práctica, respetarlos: Observar las costumbres de un país. Guarda un minuto de silencio.

  • Examiner attentivement quelque chose, quelqu'un afin d'analyser, de comprendre, d'étudier : Observer au microscope une bactérie.

    Examine cuidadosamente algo, alguien para analizar, comprender, estudiar: Observar una bacteria bajo un microscopio.

  • Regarder attentivement quelqu'un, quelque chose pour surveiller, pour contrôler : Attention, on nous observe.

    Mira cuidadosamente a alguien, algo que ver, para controlar: Cuidado, nos están vigilando.

  • Remarquer, constater quelque chose, que : J'ai observé que ce phénomène se produit à heure fixe.

    Observen, observen algo, que: He observado que este fenómeno ocurre en un momento fijo.

  • Dire quelque chose, en remarque, le signaler comme une constatation : « Il fait froid », observa-t-il.

    Decir algo, notarlo, señalarlo como un hallazgo: "Hace frío", observó.

  • Avoir tel comportement de façon durable et volontaire : Il observa une attitude réservée.

    Tener tal comportamiento de una manera sostenible y voluntaria: Observó una actitud reservada.

  • Mesurer les éléments de calcul du point d'un navire par des observations astronomiques.

    Mida los elementos del cálculo del punto de una nave mediante observaciones astronómicas.

Search words

Upgrade your experience