danse-danza: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchSpanish

What is danse? danse is danza

What is danza?

  • Art de s'exprimer en interprétant des compositions chorégraphiques ; activité qui s'y rapporte : Cours de danse classique.

    Arte de expresar la expresión mediante la interpretación de composiciones coreográficas; Actividad relacionada: Clases de danza clásica.

  • Suite rythmée et harmonieuse de gestes et de pas : Elle exécuta quelques pas de danse.

    Secuencia rítmica y armoniosa de gestos y pasos: Realizó unos pasos de baile.

  • Cette suite de gestes et de pas définie par le rythme du support musical sur lequel on l'exécute, plus ou moins codifiée, et qui se pratique en couple ou en groupe : La valse, le tango, le rock sont des danses.

    Esta secuencia de gestos y pasos se define por el ritmo del soporte musical sobre el que se interpreta, más o menos codificado, y que se practica en pareja o en grupo: El vals, el tango, el rock son bailes.

  • Composition musicale écrite pour la danse.

    Composición musical escrita para danza.

  • Mouvement incessant de quelque chose : La danse des flammes dans la cheminée.

    Movimiento incesante de algo: La danza de las llamas en la chimenea.

  • Succession incessante de variations, de modifications ; valse : La danse des valeurs à la Bourse.

    Sucesión incesante de variaciones, modificaciones; vals: La danza de las seguridades en la bolsa de valores.

  • Éthologie Exécution codifiée d'actes moteurs jouant un rôle dans la transmission d'informations permettant le déroulement d'une activité particulière.

    Etología Ejecución codificada de los actos de conducción que desempeñan un papel en la transmisión de información que permite que una actividad particular tenga lugar.

  • Musique Mouvement de suite, de sonate ou de symphonie écrit sur le rythme d'une danse.

    Movimiento musical suite, sonata o sinfonía escrita al ritmo de una danza.

Search words

Upgrade your experience